1: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:55:37.73 ID:09r6JDjV0NIKU
原文のタイトルは……、「Stop Blaming America’s Poor for Their Poverty .／In Japan, people work hard, few abuse drugs, crime is minimal and single mothers are rare. The country still has lots of poverty.」
翻訳すると……、「アメリカの貧困を自己責任にするな。日本を見よ、国民はみな真面目で勤勉で、薬物乱用や犯罪も少なく、シングルマザーも稀（まれ）なのに、貧困な人々がたくさんいるぞ！」。
つまり、貧困を個人の責任にしたがるアメリカ人、とりわけ保守系の人たちに「貧困は社会が作り出しているんだぜ！」と訴えるためのエビデンスとして、日本人の貧困っぷりが取り上げられたのである。
2: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:55:56.35 ID:09r6JDjV0NIKU
終わってて草
4: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:56:10.58 ID:09r6JDjV0NIKU
バカにされてて草
6: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:56:42.80 ID:ESFkGJ2yMNIKU
残念ながら当然やね
11: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:57:18.25 ID:QXDCRl83dNIKU
貧困な奴らは真面目じゃないけどね
低学歴で努力できなかった奴らや
低学歴で努力できなかった奴らや
13: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:57:43.79 ID:T79JM4BU0NIKU
貧困ってどのレベルからが貧困なんだろ
15: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:58:10.69 ID:EMPHrp4Z0NIKU
いうほどまじめやろか？
16: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:58:15.13 ID:LJyBALxEMNIKU
昼飯代が600円の国やぞ
17: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:58:23.52 ID:+CoZV4ch0NIKU
日本「真面目系クズって奴が居るから」
18: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:58:27.41 ID:b/MKFyzr0NIKU
30年止まってる国なんか相手にすんなよ
20: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:58:35.62 ID:jrt7pvAI0NIKU
貧乏だけど真面目←いうほどおるか？
22: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:58:46.31 ID:Vk0TZlsO0NIKU
真面目じゃなくて失敗を恐れて何もしないでコソコソしてるだけだろ
側からはおとなしいから真面目に見えるがな
側からはおとなしいから真面目に見えるがな
135: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:15:11.04 ID:JUnVhs8ydNIKU
>>22
失敗してもリカバリーできる環境がないと詰みやぞ
失敗してもリカバリーできる環境がないと詰みやぞ
リアルタイムおすすめ記事
| 五百城茉央『いつも24時に寝てたが仕事で睡眠とれない』←ドラマ決定だろwww |
| 【芸能】村重杏奈（27）報道陣からの質問殺到も笑顔で「シャットアウト」 |
| 【朗報】伊勢鈴蘭、『ケンミンSHOW』出演決定！ |
| キンタロー。自身のモノマネをめぐるネットの声に心境 「週刊誌の記事の切り取りで誤解が広がり、集団で攻撃するような流れが」 |
| MEGUMI 令和ロマン・くるまとの交際問われ無言の笑み 京都で映画祭に登場 |
| 【訃報】癌で急死したモデル・タレントさん（39）、インスタの投稿が話題⇒････！！ |
| 【画像】セクシー女優・瀬戸環奈、このビキニ乳は最強だろ |
| 【画像】令和のオスガキ、手慣れた盗撮www |
| 【画像】ワンピース実写、アルビダの再現度が話題にwww |
| 【議論】このグラドルは誰でしょうか？ |
| 元ジャンポケ斉藤慎二被告の初公判が13日午前10時から東京地裁で開廷へ |
| 【画像】結局、A.V女優・青空ひかりが一番抜けるよな！ |
| 齋藤飛鳥 ｢引退して会社に勤めることも考えました｣【元乃木坂46】 |
| 【画像あり】蛯原友里(44)「てか、ヤる♡？ｗｗｗ」⇒！ |
| 【画像】ミスマガジン美女(19)、ビキニ姿で神スタイルを大公開www江下晏梨、水着グラビアで過去イチ大人っぽいビジュを披露！！ |
| “食べてない疑惑”が浮上した大食いYouTuber 蒙古タンメン7人前をノーカット完食も納得しない声が消えないワケ |
| WBC、「ネトフリ独占で良かった」という風潮が広がり始めるwww |
| 林瑠奈ちゃんの高速ラップにみんなモニター前に集合して注目してた！！！【乃木坂46】 |
| ジャンポケ斉藤、ロケバス内でフェラさせた女性と示談が成立しないまま裁判に突入。実刑が濃厚 |
| 【速報】ヒカルさん、乳房が膨らむ女性化乳房症と診断 |
26: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 12:59:44.63 ID:eNM2rbsz0NIKU
まあアメリカの場合は100%国が悪いわな
あの国ずっと経済成長しとるのに国民に全然還元しとらんってことやし
あの国ずっと経済成長しとるのに国民に全然還元しとらんってことやし
28: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:00:06.50 ID:9CCL2xTlrNIKU
もう完全に貧しい国やと思われとるんやな
誤解が解けたようでよかった
誤解が解けたようでよかった
34: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:01:15.49 ID:3UEOKmUVMNIKU
貧乏がステータスの国やからね
37: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:01:54.74 ID:hhm2nSxa0NIKU
知能が低いと資産増えないからね
45: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:03:07.12 ID:p/72Fr2maNIKU
真面目＝仕事ができる
ではない
ではない
51: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:04:18.21 ID:Ji4gyWgM0NIKU
言うてアメリカの貧困と日本の貧困じゃレベル違うやろ
58: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:05:43.74 ID:AWfHMsPO0NIKU
たしかに
63: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:06:16.33 ID:IcbY9mS4aNIKU
日本人の勤勉さがアメリカ人にも知れ渡っていて日本人として誇らしい
73: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:07:29.38 ID:v2Ke+efhMNIKU
アメリカの貧困層に比べれば日本の貧困層なんてまだ余裕のある方やろ
95: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:11:01.40 ID:AiUvXFVQ0NIKU
友達の代わりに一日だけ倉庫のバイト行ったことあるけど、真面目で無能な底辺ばっかやったで
金髪のヤンキーとかおらんのや
30代40代になっても時給1,050円で軽作業してる真面目な底辺ばっかりや
金髪のヤンキーとかおらんのや
30代40代になっても時給1,050円で軽作業してる真面目な底辺ばっかりや
96: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:11:16.37 ID:ctwFxvedMNIKU
資本主義社会って基本的に富を増やしていかな間に合わんくなるんよな
日本は30年横這い以下やから日本人から見たら30年間モノの値段が上がりまくってるように見えるわけや
日本は30年横這い以下やから日本人から見たら30年間モノの値段が上がりまくってるように見えるわけや
100: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:11:39.09 ID:2uJ/WxWE0NIKU
正論やな
114: 名無しが沸キ立ツ 2021/08/29(日) 13:13:11.98 ID:bcZZvMSi0NIKU
正論やけど日本のことも心配してる内容だから叩く理由はないよね
 |
||||||||||||||||||||
|
元スレ：http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1630209337/
何かコメント書いていってね