2chまとめブログ
新着記事(外部)
新着記事(外部)
お笑い芸人やジャニーズが芥川賞や直木賞取りました!←これって小説好きな人から見たらどうなん?
総菜食べた男女5人が食中毒、入院した男児1人重症ー名古屋 #コストコ | 5人は5月31日と6月1日に同店で調理された、ベーコンやレタスなどを生地で巻いた「ハイローラー」を食べた
【画像】絶対に柔らかいお●ぱいwwwwwww❤
女さん「エアコン修理して」 業者(68)「ピンポーン」 女さん「居留守しよw」(※画像あり)
高市政権が食品消費税1%に減税すれば、全国80万の中小農家の手取り3000億円以上減、離農へ
【悲報】 Anker CEO「モバイルバッテリー事業は数年後に壊滅する。このビジネスは長持ちしない」
2026年版「世界で最も安全な国」ランキング、日本は10位に浮上
【画像】池田エライザ、メガネしてるのに胸しか目に入ってこない
【画像】風俗店長の実技講習、羨ましすぎるwww
童貞に射精された風俗嬢さん、マジギレしてしまうwww
【画像】絶対に柔らかいお●ぱいwwwwwww❤
本田解説員「この選手何歳ですか」「3位通過の条件てなんですか」「(給水タイムに)これなんですか」
ジンバブエ紙「日本の防衛力強化は、日本軍国主義の復活であり対中包囲網だから、アフリカも警戒すべきだ」
【画像】国宝級のビジュアル美少女、水着グラビアが可愛すぎるwwwwwww宇咲、FRIDAYで鍛え抜かれたBODYを大解放!!!
【警告】 上司『全国の部下へ。”これ”だけは本当に絶対にやらないで』
【悲報】女TikToker、生配信中に寝落ちしてワレメ晒しスヤスヤ
【あの人は今】急激に没落したコンテンツがコチラ・・・・
昭和の男尊女卑、むしろ弱者男性にとって今以上に生きづらい時代だったのではないかと話題に
コロコロからドラえもんが消えた理由…藤子プロガチギレ、小学館幹部3人が更迭
「日本のネットは『アメリカ人はポテトを野菜だと思っている』とネタにしているけど間違っているのは日本人。ポテトは野菜です」
【櫻坂46】 これは坂道グループ全体で採用すべき神企画...
【衝撃映像】 今にも崩壊しそうな橋。家族3人「渡れるやろ!」⇒ 結果全員が死亡・・・
面白・VIP

【画像】日本語が欠陥言語だと一目で分かる画像が見つかるwwwwwwwwww

面白・VIP
2ちゃんねるまとめブログ
お笑い芸人やジャニーズが芥川賞や直木賞取りました!←これって小説好きな人から見たらどうなん?
【画像】池田エライザ、メガネしてるのに胸しか目に入ってこない
パチンコ業界「複数メーカーから羽根モノが投入される予定です」←これどうなんだろうな
西武ネビンが阪神戦欠場へ…交流戦初優勝かかる大一番で主砲不在
【画像】絶対に柔らかいお●ぱいwwwwwww❤
総菜食べた男女5人が食中毒、入院した男児1人重症ー名古屋 #コストコ | 5人は5月31日と6月1日に同店で調理された、ベーコンやレタスなどを生地で巻いた「ハイローラー」を食べた
昔オレをいじめてたやつから保証人になってほしいと電話がきた
高市政権が食品消費税1%に減税すれば、全国80万の中小農家の手取り3000億円以上減、離農へ
女さん「エアコン修理して」 業者(68)「ピンポーン」 女さん「居留守しよw」(※画像あり)
オレと14歳年上の嫁との馴れ初め
【動画】東雲うみ、ケツ丸出しでアタシコ開始wwww
【画像】とんでもない爆乳お〇ぱいアイドル(20)、デビューしてしまう…
【悲報】本物の野原ひろし、存在しない都市に出張する
三吉彩花 覚悟のタトゥー公開にネット騒然 テレビ卒業宣言?日本では根強い拒否反応も…近年は海外志向
2026年版「世界で最も安全な国」ランキング、日本は10位に浮上
童貞に射精された風俗嬢さん、マジギレしてしまうwww
【画像】風俗店長の実技講習、羨ましすぎるwww
【画像】絶対に柔らかいお●ぱいwwwwwww❤
【画像】国宝級のビジュアル美少女、水着グラビアが可愛すぎるwwwwwww宇咲、FRIDAYで鍛え抜かれたBODYを大解放!!!
ジンバブエ紙「日本の防衛力強化は、日本軍国主義の復活であり対中包囲網だから、アフリカも警戒すべきだ」
【櫻坂46】 これは坂道グループ全体で採用すべき神企画...
【衝撃映像】 今にも崩壊しそうな橋。家族3人「渡れるやろ!」⇒ 結果全員が死亡・・・
【日向坂46】 藤嶌果歩1st写真集、表紙解禁で更に期待が高まる
1: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:21:45.034 ID:agjctfUQ0


どの意味にも捉えられる欠陥言語だろこれ

2: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:23:50.925 ID:9U4feYuh0
>>1が日本語不自由らしい

3: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:24:27.554 ID:pX2IywP7a
現実に存在するのは2番目だけだよな

4: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:24:34.198 ID:2WghYb6U0
とにかく一番下がめっちゃ化物語に出てきそうなのはなんでなの?

5: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:24:36.498 ID:vwhK/RK40
3と4どうゆこと

8: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:26:23.622 ID:C1T/0KSid
>>5
頭に口があって魚を食べてる猫のイメージ
4は猫の頭そのものって意味じゃね

6: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:24:45.076 ID:Wmu66iyO0
そのための句読点なのに

10: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:27:10.926 ID:Zkwa6X5x0
フランス語は数字が面倒だって言ってたな

数字が面倒ってなんだよ?

12: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:28:45.935 ID:pX2IywP7a
>>10
確か90が「20×4+10」みたいな言い方しなきゃならないんじゃなかったっけ

リアルタイムおすすめ記事
西武ネビンが阪神戦欠場へ…交流戦初優勝かかる大一番で主砲不在
【画像】絶対に柔らかいお●ぱいwwwwwww❤
総菜食べた男女5人が食中毒、入院した男児1人重症ー名古屋 #コストコ | 5人は5月31日と6月1日に同店で調理された、ベーコンやレタスなどを生地で巻いた「ハイローラー」を食べた
昔オレをいじめてたやつから保証人になってほしいと電話がきた
高市政権が食品消費税1%に減税すれば、全国80万の中小農家の手取り3000億円以上減、離農へ
女さん「エアコン修理して」 業者(68)「ピンポーン」 女さん「居留守しよw」(※画像あり)
オレと14歳年上の嫁との馴れ初め
【動画】東雲うみ、ケツ丸出しでアタシコ開始wwww
【画像】とんでもない爆乳お〇ぱいアイドル(20)、デビューしてしまう…
【悲報】本物の野原ひろし、存在しない都市に出張する
三吉彩花 覚悟のタトゥー公開にネット騒然 テレビ卒業宣言?日本では根強い拒否反応も…近年は海外志向
2026年版「世界で最も安全な国」ランキング、日本は10位に浮上
童貞に射精された風俗嬢さん、マジギレしてしまうwww
【画像】風俗店長の実技講習、羨ましすぎるwww
【画像】絶対に柔らかいお●ぱいwwwwwww❤
【画像】国宝級のビジュアル美少女、水着グラビアが可愛すぎるwwwwwww宇咲、FRIDAYで鍛え抜かれたBODYを大解放!!!
ジンバブエ紙「日本の防衛力強化は、日本軍国主義の復活であり対中包囲網だから、アフリカも警戒すべきだ」
本田解説員「この選手何歳ですか」「3位通過の条件てなんですか」「(給水タイムに)これなんですか」
本田解説員「この選手何歳ですか」「3位通過の条件てなんですか」「(給水タイムに)これなんですか」
アイドルにとって一番ベストな身長って何cmくらいなんだろうな【AKB48/SKE48/NMB48/HKT48/NGT48/STU48/乃木坂46/櫻坂46/日向坂46】


11: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:27:14.638 ID:IAJGKmni0
魚を食べる頭が赤い猫
頭が赤い魚を食べる猫
赤い魚を頭で食べる猫
赤い魚を食べる猫人間
魚を食べる赤い猫人間

ハイ論破

22: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 13:16:40.539 ID:HKXQbJPu0
>>11
それを言うなら、

頭の赤い猫が魚を食べる
猫が頭の赤い魚を食べる
猫が頭で赤い魚を食べる
猫頭が赤い魚を食べる
赤い猫頭が魚を食べる

では?

38: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 13:45:41.204 ID:HKXQbJPu0
>>35
日本語でも誤解を生まない表現の仕方(例えば>>22)はあるし、英語でも誤解を生む表現の仕方はあるぞ。

13: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:30:14.112 ID:XekQNQoup
下3つ無茶だろ
というかその誤解を産まないために読点がある

14: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:31:13.188 ID:OadIZmo+F
納得できるの上2つだけだろ

15: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:32:31.164 ID:kMKPmdJk0
上2つ以外解釈するやつ頭おかしいだろ
一番上も句読点、会話なら間でわかるし

18: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:40:45.186 ID:pLiSeq5n0
思い浮かぶかどうかは問題じゃねーんだよ
そういう意味に捉えることも可能という時点でアウトなんだってことをバカは理解していない
バカだから

19: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 12:43:55.570 ID:mqNoI6WVa
>>18
句読点を挟まないなら英語でさえどうとでも解釈できるぞ
eats shoots&leavesとか知らんの?

リアルタイムおすすめ記事
【悲報】橋本環奈さん、痩せた悲しい姿で発見される…
【画像】女さん「寄せてなくて、これ」← 4万いいね
【闇深】現在のオカルト板、悪魔や天使と話せる人が現れる…お前らこれ理解できる?
皆藤愛子アナ ノースリーブで脇チラ!!
【MGSスーパー福袋】コスパ最強!2026年W杯記念で11作品20時間が激安セール中!1本あたり140円の破格プライス!
【悲報】チビ女ライダーさん、またまた信号待ちで凄いことになってしまう
【悲報】朝日新聞ついにキレる「デマを流しただけで官邸がすぐ否定する」
冨田有紀アナ ウイニング競馬【GIF動画あり】
庭に東屋みたいなの作ったんだけどホラーになっちゃった
【画像】ヤンマガ、グラドル108人集めるwww
【生々しい】あるX民が声優になって感じた「声優業界のイメージと現実の違い」がコチラ
【悲報】橋本環奈さん、痩せた悲しい姿で発見される…
【悲報】チビ女ライダーさん、またまた信号待ちで凄いことになってしまう
【謎】シュウマイで飯行ける奴の正体
【W杯】久保建英の負傷に絡んだオランダ選手インスタ大荒れ
【画像】筋トレ女子さん、美しい肉体美を手に入れた結果www
皆藤愛子アナ ノースリーブで脇チラ!!
株が順調すぎて働く必要無くなったwww
【悲報】チビ女ライダーさん、またまた信号待ちで凄いことになってしまう
【MGSスーパー福袋】コスパ最強!2026年W杯記念で11作品20時間が激安セール中!1本あたり140円の破格プライス!


25: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 13:19:03.736 ID:pLiSeq5n0
>>19
日本語のここが駄目って話してんのに
英語だって!とか持ち出すとか馬鹿すぎない?
小学生かよ

21: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 13:14:02.749 ID:ooVUk3wi0
ありえない場面は除外だろ

23: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 13:16:43.873 ID:Feg2LK0s0
これがファンタジー小説の一文だったらどうするんだよ

32: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 13:33:13.062 ID:HKXQbJPu0
>>23
文脈は重要だよな。

26: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 13:21:16.706 ID:KrkRbw0o0
こういう誤解が発生しない言語があるなら欠陥となるだろうけど
そんな言語あるの?
無いなら日本語が欠陥、ではなくて言語が欠陥が正しいんだけど

28: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 13:25:30.758 ID:kMKPmdJk0
ないよ
叙述と限定用法で何とか意味分けを誤魔化せるとこは多いけど基本的に「これは常識的にありえない・これはこの場面ではそぐわない」って解釈のもとで意味を判定するのが言語だから

31: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 13:32:01.520 ID:HKXQbJPu0
文脈無しで
「頭が赤い魚を食べる猫」
と書いてあったら、
「猫が頭の赤い魚を食べる」
様子を思い浮かべるのが
素直な解釈だろうな。

35: 名無しが沸キ立ツ 2021/10/03(日) 13:42:36.915 ID:Feg2LK0s0
でも英語なら画像のような誤解は生まないんじゃないか



西武ネビンが阪神戦欠場へ…交流戦初優勝かかる大一番で主砲不在
【画像】絶対に柔らかいお●ぱいwwwwwww❤
総菜食べた男女5人が食中毒、入院した男児1人重症ー名古屋 #コストコ | 5人は5月31日と6月1日に同店で調理された、ベーコンやレタスなどを生地で巻いた「ハイローラー」を食べた
昔オレをいじめてたやつから保証人になってほしいと電話がきた
高市政権が食品消費税1%に減税すれば、全国80万の中小農家の手取り3000億円以上減、離農へ
女さん「エアコン修理して」 業者(68)「ピンポーン」 女さん「居留守しよw」(※画像あり)
オレと14歳年上の嫁との馴れ初め
【動画】東雲うみ、ケツ丸出しでアタシコ開始wwww
【画像】とんでもない爆乳お〇ぱいアイドル(20)、デビューしてしまう…
【悲報】本物の野原ひろし、存在しない都市に出張する
三吉彩花 覚悟のタトゥー公開にネット騒然 テレビ卒業宣言?日本では根強い拒否反応も…近年は海外志向
2026年版「世界で最も安全な国」ランキング、日本は10位に浮上
童貞に射精された風俗嬢さん、マジギレしてしまうwww
【画像】風俗店長の実技講習、羨ましすぎるwww
【画像】絶対に柔らかいお●ぱいwwwwwww❤
【画像】国宝級のビジュアル美少女、水着グラビアが可愛すぎるwwwwwww宇咲、FRIDAYで鍛え抜かれたBODYを大解放!!!
ジンバブエ紙「日本の防衛力強化は、日本軍国主義の復活であり対中包囲網だから、アフリカも警戒すべきだ」
本田解説員「この選手何歳ですか」「3位通過の条件てなんですか」「(給水タイムに)これなんですか」
本田解説員「この選手何歳ですか」「3位通過の条件てなんですか」「(給水タイムに)これなんですか」
アイドルにとって一番ベストな身長って何cmくらいなんだろうな【AKB48/SKE48/NMB48/HKT48/NGT48/STU48/乃木坂46/櫻坂46/日向坂46】


元スレ:https://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1633231305/

何かコメント書いていってね